2013年1月アーカイブ

四万温泉柏屋旅館(群馬県吾妻郡中之条町四万)は、世界最大級の旅行クチコミサイト「トリップアドバイザー」の「トラベラーズ チョイス アワード 2013」を旅館部門で受賞しました。

四万温泉柏屋旅館(群馬県吾妻郡中之条町四万)は世界最大級の旅行クチコミサイト「トリップアドバイザー」の「トラベラーズ チョイス アワード 2013」を旅館部門で2013年1月17日に受賞しました。

トリップアドバイザーの「トラベラーズチョイス ホテルアワード 2013」では、グローバルでのサービス拡大に 伴い、前年の30カ国から大幅に拡大した82の国でそれぞれのランキングを集計し、国内では5つのカテゴリーの それぞれ上位25施設、複数のカテゴリーでの受賞を除いた93の宿泊施設がアワードに選ばれました。
柏屋旅館は、その中の「旅館」部門で14位にランクインしました。
四万温泉柏屋旅館(トリップアドバイザー)
http://www.tripadvisor.jp/TravelersChoice-Hotels-cInnsBB-g294232#14

トリップアドバイザープレスリリース
http://prtimes.jp/data/corp/1853/d1853-20130117-9139.pdf

四万温泉柏屋旅館は「いつでも、何度でも入れる貸切露天風呂」や「いつでものんびり12時のチェックアウト」でお客さまに大変喜んで頂いております。
また、活気あふれる笑顔のスタッフの真摯な対応も色々なクチコミサイトで高評価を得ています。

【本件連絡先】
四万温泉柏屋旅館 代表取締役 柏原益夫 (かしわばらますお)
〒377-0601 群馬県吾妻郡中之条町四万3829
TEL 0279-64-2255 / FAX 0279-64-2973
email kashiwa@kashiwaya.org  URL http://www.kashiwaya.org/

受賞のお知らせ。 四万温泉柏屋旅館(群馬県吾妻郡中之条町四万)は(株)旅行新聞新社主催の第38回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」に2年で連続入選しました。

四万温泉柏屋旅館(群馬県吾妻郡中之条町四万)は、2013年1月11日発表の(株)旅行新聞新社主催の第38回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」に2年で連続入選しました。
「もてなし部門 」「料理部門」「施設部門 」「企画部門」などの部門別のなか、私たちの宿泊プランの立案やマーケティング力が認められ 旅館の特徴づくりと総合演出、企画商品、商品開発などが優れた施設に与えられる「企画部門」で2年連続の受賞を果たしました。

旅行新聞新社 旬刊旅行新聞「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」
http://www.ryoko-net.co.jp/modules/100sen/index.php/2013/2013_100sen.html

四万温泉柏屋旅館
http://www.kashiwaya.org/


四万温泉柏屋旅館は「いつでも、何度でも入れる貸切露天風呂」や「いつでものんびり12時のチェックアウト」でお客さまに大変喜んで頂いております。


また、活気あふれる笑顔のスタッフの真摯な対応も色々なクチコミサイトで高評価を得ています。


【本件連絡先】
四万温泉柏屋旅館 代表取締役 柏原益夫 (かしわばらますお)
〒377-0601 群馬県吾妻郡中之条町四万3829
TEL 0279-64-2255 / mobile 080-3219-4635 / FAX 0279-64-2973
email kashiwa@kashiwaya.org  URL http://www.kashiwaya.org/
iwd_cover1302a_01.jpg

IMG_3578.jpg


プレジデント社発行の「素晴らしい一日」(2013年2月号)の特集「からだにいい温泉ガイド」の中で、柏屋カフェをご紹介いただきました。

ありがとうございました。


関連ページ

関連ページ